◎織閣◎

書名：假面的告白。
作者：三島由紀夫。
譯者：唐月梅。
出版社：遠足文化。
出版日期：初版三刷2003年9月

內容簡介（來自書）：

假面的告白，1949出版，英譯書名Confessions of a Mask

　　三島第一本為自己做精神分析的小說，成為日本的暢銷書，被川端康成譽為「1950年代的希望」，確立其新進作家的地位。在本書中，他希望找到自己對死亡偏好的根源，後來他找到的是他的同性戀傾向。
　　三島在給一位編輯信中提到：「這次寫的小說，是我生平第一本私小說。」在這本半自傳的長篇裡，三島並沒有把假面自覺當作假面，他只是對喬裝產生興趣，因而陷入表演的慾望﹔而且隨著年齡的增長，作者不得不發現自己本來的面目，此書正是一座青春情慾的紀念碑。 　　
三島在本書告白了二件事，一是自己的初戀，二是自己的同性戀事實。三島認為自己的告白是赤裸裸的告白，毫無虛假成分。戴上假面，便於告白，先告訴讀者這是虛構，其實骨子是真實的。


讀後心得：

這本書還滿特別的，簡單來想就是一個作者對於自己的過往做了一個回朔，並且分析了自己當時候的心情，感覺是很有自傳的意味。其中最大的告白，大概就是寫到自己對於同性有感覺的這件事情吧。

作者三島由紀夫，是一個很有傳奇色彩的人物，除了書上所寫的內容，三島由紀夫最後是切腹而死，目地是為了喚起武士的精神。其實一開始在看這本書，感覺還不是這樣的深刻，後來去仔細了解作者的生平，然後再看假面的告白這本書，才發現特別的地方。

以內容來講，承認自己有同性戀的傾向，在現在或許覺得還好，但在當時候恐怕是很嚴重的一件事情，雖然三島由紀夫一直都沒有承認他是同性戀，後來也有跟女孩子結婚。

（未完）