◎織閣◎

書名：男色。

作者：水上勉。

譯者：石榴紅文字工作坊。

出版社：九大文化。


光聽名字大概就略知一二其內容了，這是一本關於同性戀的書，其實水織對於同志文學方面的書看的並不是很多，印象比較深的是『在我墳上起舞』、『蒙馬特遺書』，而這本男色有別於水織印象中的，或者是看過的同志文學，因為如果要說書裡的主角是同性戀，那是無法被肯定的，主角的眼光其實有一點帶有世俗對於同性戀的觀感，例如：會疑問堂堂六尺大男人，怎麼會成為同性戀（午夜牛郎），難道沒有女生喜歡他嗎，但是主角本身在小時候當小沙彌時，曾經被迫經歷過男色，一開始是很反抗覺得很不舒服，但後來卻喜歡上這樣的感覺，因為半夜有人分享溫暖，讓他在寒冷的冬天也能睡的很好，而且強迫他的承石師兄還會讓他少做一點工作保護他，在非自願的狀態之下，讓同性戀傾向的萌芽，作者在書中也是這樣承認。

不過主角長大之後，雖然因為採訪工作的關係常常跟午夜牛郎（簡單來說，就是第三性公關）有所接觸，不過基本上是很排斥，一直遇上雅美之後，主角對於雅美有一種超越性別的喜歡與在意，到了最後也有發生關係。


關於這本書，水織必須要先介紹，它是由作者親身經歷的事情，創造出來的故事，所以真的非常非常像是作者親身經歷的事情（作者小時候是小沙彌，七歲因為住持破戒逃離寺廟，十七歲因為受不了持院男性集體生活特有的殘暴再度逃走，結束了僧侶生活，中年時也做過採訪的工作），不過作者自己是沒有說明書中的內容有幾分真、幾分虛，由人猜測。水織雖然無法肯定在書中的人，如雅美是否存在，或者主角就是水上勉本人（書裡的主角名字跟作者的名字相同都是水上勉），但是在書中跟作者本人的相關連上面，的確很讓人玩味，很有想像的空間。不過水織認為人物、故事也許是虛假的，但作者想法與精神是不變的，依水織自己看的感覺來說，水上勉真的滿有同性戀的傾向的，雖然他的同性戀並非自願性的，從他一些舉動可以看的出來，例如：常常到午夜牛郎的店裡逛阿，喜歡上雅美，但是水上勉本身卻非常排斥自己有這樣的念頭，所以他會找一些理由來解釋自己的行為，或者是說明自己不感興趣，最簡單來說就是，他跟雅美上床，是因為雅美脫衣服的動作非常漂亮，讓他不由自主的無法動彈，至於其他在他寫來好像不是那樣重要，不過真的是如此嗎？會一種讓人很疑惑的感覺，你明明就是那樣的在乎雅美，雅美不見了，你找了兩年，為什麼又不敢承認你的感覺，不知道你在怕什麼耶（搖頭）。

也許是因為作者太過於貼近自己的經歷而寫成這本書，所以讓男色很真實，這本書把同性戀的世界，世俗的觀感角度描述的非常帖切，不過也因為如此，在思想上面，作者也許也有自己堪不破的點吧，想不透的事情吧。差點忘了說，在書中有個角色是跟水上勉長的一樣的男色詐騙者，他用著跟水上勉相似的臉孔到處招搖撞騙，最後死在牢裡，這個角色跟水上勉有所不同的地方，其一，他不是本人（這是廢話），其二，他是同性戀，至於其他沒有什麼不同，也許這個角色代表了水上勉潛藏在內心的另一個觀感吧，代表著另一個水上勉。

寫到這裡，水織滿推薦大家去看看這本男色的，這本書很好看不會讓人感覺沉悶，甚至還可以說滿有趣的（炸），如果不想看太艱澀難懂的書的話，這本書是很不錯的選擇，最後水織真想知道雅美最後怎樣了呢？再順一提，書中的水上勉跟雅美，相差有二十歲以上。


水上勉在後記是這樣寫的『小說的內容不一定是作者親身經歷的事，相反的也非全部為天馬行空自己捏造。最重要的是結合虛虛實實，創造小說的樂趣…。』，看到這一段文字，讓水織第一個想到的是村上春樹（笑），因為水織一直覺得村上春樹的書很有自己的影子，看了這些話之後，水織想說不定在日本創作的風格大多依尋這樣的想法吧，這樣就不難知道村上春樹為會給水織這樣的感覺了。

Ps.聽說今年村上春樹得諾貝爾獎文學獎的呼聲很高，不過也有人分析村上春樹還不到得獎時候，水織本身是很期待村上春樹可以得到阿。