◎織閣◎

作品名：朝騷。
作者：三島由紀夫。
譯者：唐月梅。
出版社：木馬文化。
出版日期：2003年01月05日。



內容介紹（來自網路博客來）：

這是一部以戰後漁村生活和愛情為題材的中篇小說，主要描寫貧苦青年漁民久保新治和財勢雄厚的船主獨生女宮田初江相愛，兩人幾經挫折，堅貞不渝，終於成為眷屬的曲折歷程。初江全身洋溢著純真之美。她敢於衝破世俗偏見，鄙視門第財產，執著追求愛情，熱烈憧憬美好的未來。儘管她和新治從性格到家庭環境有著很大差異，但他們那種純樸而又善良的內心世界卻是相通的。照吉故意製造障礙來培養女兒的愛情，表明青年只有經風雨，見世面，嘗過人間辛酸，才能獲得真正的愛情。我們從《潮騷》的主題、人物、情節等所謂文學作品選材的三大要素看，可能理解三島由紀夫說他「寫《潮騷》是以《達夫尼斯和赫洛亞》為藍本，尋覓與文明隔絕而彌漫著淳樸美性的小島」這句話的內涵。《達夫尼斯和赫洛亞》是古希臘晚期作家朗戈斯的田園詩式的愛情小說，著力刻畫主人公戀愛中的歡樂和痛苦，謳歌樸素、真摯的愛情；而《潮騷》也正是通過新治的苦難生活和愛情歷程，撥動了讀者的心弦。作家通過富家子弟和家貧如洗的漁民之間強烈的性格反差，徐徐展開有聲有色的戲劇衝突，美醜褒貶自然寓於其中。




心得：

這本書已經看了有點時間了，所以以下內容全憑記憶所打。

三島由紀夫的作品，水織曾經拜讀過幾本，感覺三島的作品在內容色彩大多比較沉重些，不過這本朝騷特別的不一樣，讀起來很輕鬆，說是一部感人的愛情小說，應該也不為過阿，男女主角在經過重重困難之後，終於可以在一起了。

在朝騷的故事設定的背景，是以戰後的小島做為主軸，所以還滿有抽離現實的感覺，女主角初江跟男主角新治，在故事裡基本上並沒有很多的接觸，也沒有什麼海誓山盟的悲壯劇情，故事中段後，初江被軟禁在家裡，只能透過友人幫忙傳信，唯一比較特別的是兩人曾經赤身抱在一起取暖，但是卻什麼事情都沒有發生，在這美感上面是很不錯的，以現實來講應該也是突顯兩人之間的純真感情吧。

一個故事裡多少都會有一兩個反派角色，在朝騷就是安夫跟千代子（她應該也不算反派，算是其情可憫的角色吧），安夫跟新治就像是對照般，安夫出身有錢人家，新治是屬於貧窮人家，以門第來說，初江應該是要嫁給安夫，但是以人品來說，安夫的懶散，對於初江父親家財產的貪念，與對初將美色的垂涎，和新治勤奮勇敢，不貪求財產，就只是單純愛著初江的心，兩者之間相差太大了，所以當初江父親給與新治跟安夫兩人挑戰時，兩人差別立現，新治脫穎而出，順利成為初江未來的丈夫。

新治跟初江兩個人的愛情，並不是憑空而來，更不是旁人的幫助，完全是因為兩個人的努力，以及他們本身的堅持，不管是愛情或是任何方面，都要靠自己的能力品性跟堅持去達成，最後看到初江跟新治終於可以在一起，身為讀者也為他們感到高興。

而在朝騷的另一個配角千代子，因為她的亂說話，讓新治跟初江痛苦過一段時間，不過可以感覺到她對於新治的喜愛，她最後的悔意，讓人對她諒解多了，其實在三島的作品裡，有滿多像是這樣的角色，像是金閣寺的主角，對於自己的某個方面是很自卑的，在朝騷的千代子是對自己的外表感到自卑，不過比較好的地方是，她最後也能釋懷了。

反觀朝騷一文，故事的長度並沒有很長，所以卻交待出一個很好的愛情故事，跟一個在小島上人們的生活，劇中的人物角色跟背景，都會讓人想像朝騷裡一切，很值得一看的作品。

2007/10/1