◎織閣◎

書名：冷山
作者：查爾斯．佛瑞哲
譯者：于而彥
出版社：輕舟

今天終於將冷山看完了，花費了大約兩個星期的時間，如果是在學校的話，大概是一個星期就可以看完了吧，但是在家裡就懶懶的，是故花的時間比較多些。從一開始看冷山，水織就開始計算每天看的頁數，冷山一共四百五十多頁，看著進度不斷的更新，感覺還滿有趣的，直到闔上了書那刻，水織有種：唉阿，山終於爬完的感覺，笑。


冷山的時空背景設定於美國南北戰爭，具有強烈的反戰意味。當時候所有的男人都必須要上場去打仗，男主角英曼也不例外，但長期在戰場上，殺人，看著同伴或敵人被殺，受傷，面對著死亡與生存的拉鋸戰，英曼不管在身體跟精神都已經非常疲憊了，在一次受傷後，他成為了逃兵踏出了返回家鄉…冷山的旅途。

而女主角艾妲則是在冷山被迫邁入了新的生活，她生長於熱鬧的查爾斯屯，因為父親孟若的關係搬到地處偏遠的冷山，在父親孟若死後，艾妲的生活陷入了困難，雖然她具有良好的教養，並且懂得繪畫與彈鋼琴，但這些才能並不能讓她維生，艾妲對於生活上的實務一點都不懂，生活上的艱難與對未來的不確定感，讓艾妲不知道前面的路該怎麼走下去，直到露比走入了她的生活，教導她如何在冷山生存，教導她這片大地所有的一切。英曼跟艾妲兩個人在不同的地方，有種不同的經歷，不過相同的是他們心繫著對方，並且對冷山有著深深的依戀。

透過了英曼的描述，可以讓人真切的感受到戰爭的可怕，哪怕是多麼義正詞嚴的理由，都沒辦法去解釋為什麼要讓那麼多人死於戰場，這場戰爭影響了許多人的人生，包括英曼與艾妲或是書上的任何一個人物。任誰也沒有辦法去肯定戰爭帶來的改變是好是壞，但是可以肯定的是他們更懂的去珍惜對方，也珍惜冷山給與他們的一切。

冷山是象徵著…對於幸福未來的嚮往，無論在多麼痛苦的狀況，都不會讓人失去了希望。故事的最後，男主角應該是死去了，看到這水織的內心感覺滿惆悵的，好不容易兩個人終於相聚了，看似美好的生活就要開始了，離幸福就只差那麼一點點了，但卻無法在一起，這能不叫人感覺到遺憾嗎？一想到這讓水織不禁有點怨念，如果作者願意修改的後面的幾頁，那麼故事的結果將有所不同。

不過，水織轉念一想，真的可以這樣做嗎？如果作者可以給予男女主角圓滿的結局，那麼其他的角色是不是也可以這樣呢？在冷山一書裡，有多少人間接或直接因為戰爭死去，他們也有自己遺憾的地方，如果是這樣的話，冷山的開始與結束應該是『在很久很久以前…王子與公主過著幸福快樂的日子。』

不管我們多麼渴求幸福圓滿，但終將是存在人幻想中的童話，所謂的現實有時候就是這樣的不若人意，我們只能不斷的學習，去珍惜所擁有的一切，我們無法預知下一刻會怎樣，但至少讓我們活在當下。所以說，雖然很遺憾英曼與艾妲無法在一起，但是在那個時候，這樣的情況是很多見的，我們無法多去說什麼，因為在那個時候，有著太多的無奈，不管是主角或是任何人，書中真實的反映當時的狀況。


看完冷山之後，感覺真的還滿不錯的，作者在對於人物的描寫阿，戰爭的狀況都有相當精準的表達。順一提，一開始看冷山，水織就一直在想，這本書是不是有被翻拍成電影阿，怎麼感覺在哪裡聽過這樣的書名，也許也是因為這個書名，才讓水織在圖書館的眾多書籍當中選中了它，今天水織才去查了一下，果然就是這本書阿。