◎織閣◎

書名：金閣寺。
作者：三島由紀夫。
譯者：唐月梅。
出版社：木馬文化。
出版日期：2003年九月初版三刷。

內容大意（來自於書後）：

一個天生口吃的青年僧侶，在自我封閉的世界中苦受著生理缺陷、美的憧憬和戰敗意識的交迫糾纏，終而用火焚燒了金閣寺，用火昇華了一切，讓金閣寺於：「毀滅後永遠存在」。

觀後心得：

本書是以一九五０年發生的火燒金閣寺為題材的新聞小說（本句來自劉黎兒導讀），作者三島由紀夫實際走訪了縱火者的故鄉，採訪了關於縱火者的一切，進而寫出了這一本金閣寺，不過這本金閣寺應該是在縱火者的殼下包著三島由紀夫的靈魂，如果要為本書提個要點的話，那應該就是「美」了吧，金閣寺的美貫穿了全書，而金閣寺所隱喻的美，可以代表著不同的事物。

金閣寺的內容，主要是在寫主角溝口從小到放火燒金閣寺，這中間的過程與心路歷程，一直寫到放火之後就結束了，讓讀者對於主角的下場有無限的幻想，但是重點似乎也只需要寫到這就夠了。在金閣寺中是可以看到三島由紀夫的身影的，在某方面來講三島由紀夫就是主角。

金閣寺的美一直存在溝口的心裡，一開始溝口是從父親那裡聽到了金閣寺的事情，腦中不停著幻想著金閣寺的美，後來溝口與父親實際到過金閣寺，這才發現真實的金閣寺與自己想像的不同，而是很醜陋而殘破的，但很快的溝口透過了心靈把金閣寺又昇華成無比的美，甚至勝過自己的想像，但後來金閣寺的美慢慢成為壓迫的力量，日本的戰敗讓金閣寺的美穩固的似乎可以持續到永遠（在戰亂時溝口曾經希望金閣寺被燒毀），溝口對於未來的不確定，對於自身的殘缺（口吃），和跟師父的交惡，金閣寺永恆的美，最後溝口決定要燒掉金閣寺，燒掉壓迫他的陰影。

從想像到真實，然後結合真實的想像，想像的破滅、現實，到最後燒掉金閣寺，似乎可以從溝口對於金閣寺的想法裡，知道溝口對於自己心理的分析，以當時時代加上三島由紀夫的生平來講，金閣寺可以代表日本的戰敗之前與之後的不同，代表著主角在面對自己人生的想法，如果真要說那應該是種虛無而看不清方向的感覺吧。

在金閣寺裡有兩個重要的人物，一個是鶴川，另一個是柏木，兩個都是溝口的同學，鶴川代表著光明面吧，但是卻為了不容於家人的戀情而死，而柏木應該是代表黑暗面，在某部分來講跟溝口類似，兩個人的對話，感覺滿像是在表述三島由紀夫的一些想法，實際上三島由紀夫一直以來都對於自己的肉體方面有些不太滿意。


因為種種原因，是故就先打到這裡了，有機會在再繼續寫完，待續（？）。2007/6/22